| At line 8 changed one line |
| localizations.ClearFilterLinkText = "Filter löschen"; |
| localizations.ClearFilterLinkText = "Filter lˆschen"; |
| At line 16 added 33 lines |
|
|
| localizations.NothingSelectedGrowlText = "Nichts gew‰hlt"; |
|
| localizations.ShareNothingSelectedGrowlText = "Nichts zum Freigeben gew‰hlt"; |
|
| localizations.RenameNothingSelectedGrowlText = "Nichts zum Umbenennen gew‰hlt"; |
|
| localizations.ProblemWhileRenamingGrowlText = "Problem beim Umbenennen"; |
| localizations.ProblemWhileRenamingDescGrowlText = "Problem beim Umbenennen. Bitte nochmal versuchen. Fehler: "; |
|
| localizations.ProblemWhileSharingGrowlText = "Problem beim Freigeben"; |
| localizations.ProblemWhileSharingDescGrowlText = "Problem beim Freigeben. Bitte nochmal versuchen."; |
|
| localizations.DirectLinkDescGrowlText = "Rechter Mausklick, dann Direktlink kopieren"; |
| localizations.UpdateKeywordDescGrowlText = "Rechter Mausklick, dann Stichwort aktualisieren"; |
|
| localizations.QuickViewNothingToShowGrowlText = "Fehler: nichts sichtbar in Schnellansicht"; |
| localizations.QuickViewNoItemsAvailableGrowlText = "Nichts verf¸gbar"; |
|
| localizations.ProblemWhileDeletingGrowlText = "Problem beim Lˆschen"; |
| localizations.ProblemWhileDeletingDescGrowlText = "Problem beim Lˆschen. Bitte nochmal versuchen. Fehler:"; |
|
| localizations.ProblemWhileCreatingFolderGrowlText = "Problem beim Ordner anlegen"; |
| localizations.ProblemWhileCreatingFolderDescGrowlText = "Problem beim Ordner anlegen. Bitte nochmal versuchen. Fehler:"; |
|
| localizations.JavaRequiredGrowlText = "Java ist erforderlich"; |
| localizations.JavaRequiredDescGrowlText = "Java ist f¸r die erweiterten Funktionen erforderlich.<br/><br/>Das gibts bei: <a target=\"_blank\" href=\"http://www.java.com/\" class=\"whiteError\">http://www.java.com/</a>"; |
| localizations.JavaAppletNotLoadedGrowlText = "Java-Applet nicht geladen"; |
| localizations.JavaAppletNotLoadedDescGrowlText = "Zuerst auf 'Erweiterte Dateiauswahl' klicken, bevor Drap-and-Drop funktioniert."; |
|
|
| //Sharing Window |
| At line 17 changed 10 lines |
| localizations.ShareWindowFilesSharingLabelText = "Freigabe :"; |
| localizations.ShareWindowShareTypeLabelText = "Freigabetyp :"; |
| localizations.ShareWindowSendEmailLabelText = "E-Mail senden :"; |
| localizations.ShareWindowExpiresLabelText = "Gültig bis :"; |
| localizations.ShareWindowFromLabelText = "Absender : "; |
| localizations.ShareWindowToLabelText = "Empfänger : "; |
| localizations.ShareWindowCCLabelText = "CC : "; |
| localizations.ShareWindowBCCLabelText = "BCC : "; |
| localizations.ShareWindowSubjectLabelText = "Betreff : "; |
| localizations.ShareWindowBodyLabelText = "Nachricht : "; |
| localizations.ShareWindowFilesSharingLabelText = "Freigabe:"; |
| localizations.ShareWindowShareTypeLabelText = "Freigabetyp:"; |
| localizations.ShareWindowSendEmailLabelText = "E-Mail senden:"; |
| localizations.ShareWindowExpiresLabelText = "G¸ltig bis:"; |
| localizations.ShareWindowFromLabelText = "Absender: "; |
| localizations.ShareWindowToLabelText = "Empf‰nger: "; |
| localizations.ShareWindowCCLabelText = "CC: "; |
| localizations.ShareWindowBCCLabelText = "BCC: "; |
| localizations.ShareWindowSubjectLabelText = "Betreff: "; |
| localizations.ShareWindowBodyLabelText = "Nachricht: "; |
| At line 28 changed 2 lines |
| localizations.ShareWindowAttachThumbsLabelText = "Voransicht anhängen"; |
| localizations.ShareWindowAccessLabelText = "Voller Zurgriff (lesen, schreiben, löschen) "; |
| localizations.ShareWindowAttachThumbsLabelText = "Voransicht anh‰ngen"; |
| localizations.ShareWindowAccessLabelText = "Voller Zugriff (lesen, schreiben, lˆschen) "; |
| At line 69 added 2 lines |
|
| //Copy direct link window |
| At line 72 added 2 lines |
|
| //Create folder window |
| At line 39 changed one line |
| localizations.CreateFolderWindowNavigateToFolderCheckboxText = "Nach dem anlegen zum neuen Ordner gehen "; |
| localizations.CreateFolderWindowNavigateToFolderCheckboxText = "Nach dem Anlegen zum neuen Ordner gehen "; |
| At line 78 added 2 lines |
|
| //Browser uploader window |
| At line 46 changed one line |
| localizations.BrowserUploaderClearCompletedLinkText = "Übertragene aus Liste löschen"; |
| localizations.BrowserUploaderClearCompletedLinkText = "‹bertragene aus Liste lˆschen"; |
| At line 48 changed 7 lines |
| localizations.BrowserUploaderFormResetButtonText = "Zurücksetzen"; |
| localizations.BrowserUploaderFormNextButtonText = "Nächster"; |
| localizations.BrowserUploaderFileAddedAlreadyText = "Diese Datei ist bereits hinzugefügt."; |
| localizations.BrowserUploaderFileAddedAlreadyDetailsText = "{0} wurden bereits hinzugefügt."; |
| localizations.BrowserUploaderMultiFileAddedAlreadyText = "Diese Dateien wurden bereits hinzugefügt."; |
| localizations.BrowserUploaderMultiFileAddedAlreadyDetailsText = "{0} wurden bereits hinzugefügt"; |
| localizations.BrowserUploaderSelectedFilesGroupText = "Dateigruppe : "; |
| localizations.BrowserUploaderFormResetButtonText = "Zur¸cksetzen"; |
| localizations.BrowserUploaderFormNextButtonText = "N‰chster"; |
| localizations.BrowserUploaderFileAddedAlreadyText = "Diese Datei ist bereits hinzugef¸gt."; |
| localizations.BrowserUploaderFileAddedAlreadyDetailsText = "{0} wurden bereits hinzugef¸gt."; |
| localizations.BrowserUploaderMultiFileAddedAlreadyText = "Diese Dateien wurden bereits hinzugef¸gt."; |
| localizations.BrowserUploaderMultiFileAddedAlreadyDetailsText = "{0} wurden bereits hinzugef¸gt"; |
| localizations.BrowserUploaderSelectedFilesGroupText = "Dateigruppe: "; |
| At line 57 changed 2 lines |
| localizations.BrowserUploaderSelectedFileOverwriteText = "Überschreiben"; |
| localizations.BrowserUploaderSelectedFileWillBeOverwrittenText = "wird überschrieben"; |
| localizations.BrowserUploaderSelectedFileOverwriteText = "‹berschreiben"; |
| localizations.BrowserUploaderSelectedFileWillBeOverwrittenText = "wird ¸berschrieben"; |
| At line 114 added 2 lines |
|
| //Search window |
| At line 76 changed one line |
| localizations.SearchWindowKeywordsLabelText = "Schlüsselwörter :"; |
| localizations.SearchWindowKeywordsLabelText = "Schl¸sselwˆrter:"; |
| At line 78 changed one line |
| localizations.SearchWindowByClassModifiedLabelText = "Geändert"; |
| localizations.SearchWindowByClassModifiedLabelText = "Ge‰ndert"; |
| At line 80 changed one line |
| localizations.SearchWindowSizeLabelText = "Grösse "; |
| localizations.SearchWindowSizeLabelText = "Grˆsse "; |
| At line 82 changed one line |
| localizations.SearchWindowSizeLabelText = "Grösse "; |
| localizations.SearchWindowSizeLabelText = "Grˆsse "; |
| At line 87 changed one line |
| localizations.SearchResultClearLinkText = "(Suchfilter löschen)"; |
| localizations.SearchResultClearLinkText = "(Suchfilter lˆschen)"; |
| At line 90 changed one line |
| localizations.SearchFormSizeOptionBiggerThanText = "Grösser als"; |
| localizations.SearchFormSizeOptionBiggerThanText = "Grˆsser als"; |
| At line 135 added 2 lines |
|
| //User options window |
| At line 96 changed one line |
| localizations.UserOptionsWindowHideCheckboxLabelText = "Kontrollkästen ausblenden "; |
| localizations.UserOptionsWindowHideCheckboxLabelText = "Kontrollk‰sten ausblenden "; |
| At line 101 changed one line |
| localizations.UserOptionsWindowChangePasswordHeaderText = "Passwort ändern "; |
| localizations.UserOptionsWindowChangePasswordHeaderText = "Passwort ‰ndern "; |
| At line 104 changed 3 lines |
| localizations.UserOptionsWindowChangePasswordConfirmPassLabelText = "Passwort bestätigen:"; |
| localizations.UserOptionsWindowChangePasswordButtonText = "Passwort ändern"; |
| localizations.UserOptionsWindowChangePasswordGenerateRandomButtonText = "Zufälliges Passwort generieren"; |
| localizations.UserOptionsWindowChangePasswordConfirmPassLabelText = "Passwort best‰tigen:"; |
| localizations.UserOptionsWindowChangePasswordButtonText = "Passwort ‰ndern"; |
| localizations.UserOptionsWindowChangePasswordGenerateRandomButtonText = "Zuf‰lliges Passwort generieren"; |
| At line 152 added 2 lines |
|
| //Main checkbox context menu options |
| At line 112 changed one line |
| localizations.KeywordsWindowHeaderText = "Schlüsselwörter"; |
|
| //Keywords window |
| localizations.KeywordsWindowHeaderText = "Schl¸sselwˆrter"; |
| At line 162 added 2 lines |
|
| //File basket |
| At line 123 changed 2 lines |
| localizations.BasketFileAddedAlreadyDetailsText = "Ausgewählte Datei ist bereits in der Download-Liste verfügbar"; |
| localizations.BasketNothingSelectedToAddText = "Es ist nichts ausgewählt um es zur Download-Liste hinzuzufügen"; |
| localizations.BasketFileAddedAlreadyDetailsText = "Ausgew‰hlte Datei ist bereits in der Download-Liste verf¸gbar"; |
| localizations.BasketNothingSelectedToAddText = "Es ist nichts ausgew‰hlt um es zur Download-Liste hinzuzuf¸gen"; |
| At line 175 added 2 lines |
|
| //Paste form panel |
| At line 127 changed one line |
| localizations.PasteFormResetButtonText = "Zurücksetzen"; |
| localizations.PasteFormResetButtonText = "Zur¸cksetzen"; |
| At line 183 added 2 lines |
|
| //Welcome form panel |
| At line 187 added 2 lines |
|
| //Slideshow popup |
| At line 190 added 2 lines |
|
| //Manage Share window |
| At line 137 changed 2 lines |
| localizations.ManageShareWindowDeleteSelectedLinkText = "Ausgewählte Objekte löschen"; |
| localizations.ManageShareWindowGridToLabelText = "Empfänger"; |
| localizations.ManageShareWindowDeleteSelectedLinkText = "Ausgew‰hlte Objekte lˆschen"; |
| localizations.ManageShareWindowGridToLabelText = "Empf‰nger"; |
| At line 141 changed one line |
| localizations.ManageShareWindowGridExpiresLabelText = "Gültig bis"; |
| localizations.ManageShareWindowGridExpiresLabelText = "G¸ltig bis"; |
| At line 201 added 2 lines |
|
| //Rename window and panel |
| At line 206 added 2 lines |
|
| //Tooltip info |
| At line 148 changed 5 lines |
| localizations.TooltipSizeLabelText = "Grösse"; |
| localizations.TooltipModifiedLabelText = "Geändert"; |
| localizations.TooltipKeywordsLabelText = "Schlüsselwörter"; |
| localizations.FormValidationFailText = "Ein oder mehrere erforderliche Einträge fehlen oder sind falsch. Füllen Sie bitte die mit * gekennzeichneten Felder richtig aus."; |
| localizations.DeleteConfirmationMessageText = "Gesamt {0} Ordner und {1} Datei(en) werden gelöscht.\n\nItems: {2} Kann nicht rückgängig gemacht werden!"; |
| localizations.TooltipSizeLabelText = "Grˆsse"; |
| localizations.TooltipModifiedLabelText = "Ge‰ndert"; |
| localizations.TooltipKeywordsLabelText = "Schl¸sselwˆrter"; |
|
| //Form alerts and notifications |
| localizations.FormValidationFailText = "Ein oder mehrere erforderliche Eintr‰ge fehlen oder sind falsch. F¸llen Sie bitte die mit * gekennzeichneten Felder richtig aus."; |
| localizations.DeleteConfirmationMessageText = "Gesamt {0} Ordner und {1} Datei(en) werden gelˆscht.\n\nItems: {2} Kann nicht r¸ckg‰ngig gemacht werden!"; |
| At line 218 added 2 lines |
|
| //Treeview header items |
| At line 156 changed 4 lines |
| localizations.TreeviewHeaderSizeText = "Grösse"; |
| localizations.TreeviewHeaderModifiedText = "Geändert"; |
| localizations.TreeviewHeaderKeywordsText = "Schlüsselwörter"; |
| localizations.SelectItemOptionLinkText = "Auswählen" |
| localizations.TreeviewHeaderSizeText = "Grˆsse"; |
| localizations.TreeviewHeaderModifiedText = "Ge‰ndert"; |
| localizations.TreeviewHeaderKeywordsText = "Schl¸sselwˆrter"; |
|
| //Selection menu items |
| localizations.SelectItemOptionLinkText = "Ausw‰hlen" |
| At line 166 changed 5 lines |
| localizations.SelectCheckboxContextMenuCheckTodayText = "Heute geändert"; |
| localizations.SelectCheckboxContextMenuCheckWeekText = "Diese Woche geändert"; |
| localizations.SelectCheckboxContextMenuCheckMonthText = "Diesen Monat geändert"; |
| localizations.SelectCheckboxContextMenuCheck2MonthsText = "In den letzten 60 Tagen geändert"; |
| localizations.SelectCheckboxContextMenuCheck3MonthsText = "In den letzten 90 Tagen geändert"; |
| localizations.SelectCheckboxContextMenuCheckTodayText = "Heute ge‰ndert"; |
| localizations.SelectCheckboxContextMenuCheckWeekText = "Diese Woche ge‰ndert"; |
| localizations.SelectCheckboxContextMenuCheckMonthText = "Diesen Monat ge‰ndert"; |
| localizations.SelectCheckboxContextMenuCheck2MonthsText = "In den letzten 60 Tagen ge‰ndert"; |
| localizations.SelectCheckboxContextMenuCheck3MonthsText = "In den letzten 90 Tagen ge‰ndert"; |
|
| // Page size selection menu item. |
